The Brutalist (2024) Online Subtitrat in Romana – Fugind din Europa postbelica, arhitectul vizionar László Toth ajunge in SUA pentru a-si reface viata, munca si casnicia cu sotia sa Elgebet, care a fost distrusa de schimbarea granitelor si regimurilor in timpul razboiului. Intr-o tara noua si ciudata, László se stabileste in Pennsylvania, unde talentele sale arhitecturale sunt recunoscute de bogatul si proeminentul om de afaceri Harrison Lee Van Buren. Dar puterea si mostenirea vin la un pret mare.